The end

Ayer pasamos la noche en un chigre de Brooklyn. Taba muy muy guapu. Tocó Eli 'Paperboy' con 3 viejas (pero que muy viejas:)) glorias locales. Pasámoslo bastante bien y pa variar tuvimos hasta que cerró el local.

Yo hoy madrugué y marché pa New Jersey a ver el Torneo Barclays de golf. Sólo por las vistas merece la pena ver el campo. Se ve todo el Skyline, la Estatua de la Libertad, el campo pasa cerquísima del río. BRUTAL!!! Pa variar, ya la entré armando. No se podía entrar ni con mochila, ni cámara de fotos, ni andar con el móvil...(de todo eso entereme un cachu después de entrar...y usalo:)!!!). Yo no se como me les arreglé, pero debí de saltame el arco de seguridad o algo... Llego, veo al mi lao a Tiger Woods (yo ya todo empalmao) y saco la cámara a toda ostia. Y me viene un 'oso' y me pica por la espalda diciéndome que como entré con todo eso. Que me va a echar...y yo haciendome el locu...me dice:'Where are you from?' (to chinao) y yo;'From El Entrego, Spain' (conteniendo la risa). Al final, con mi capacidad de negociación logré que no me echara...(bueno, la verdá ye que puse un poco cara de pena...:)). Disfruté como un enano. Vaya putos cracks. Según voy caminando aparez Sergio García y le saludo. Me preguntó que de dónde venía, y yo en perfecto castellano le dije que de Asturies...haciendo patria...(Si algo ta claro ye que hoy había un asturianu por allí atravesau). Los yankies son unos comediantes cojonudos. No difieren tanto de nosotros. Tan allí chumando birres como gochos, fartándose, fumando puros, escupiendo cada 2x3 y (como en España) todos saben más que Dios...(vaya pila ingeniero:). A las 4:30 o así decidí marchar, ya que esto era en NJ y tenía que pillar un tren a Hoboken y de ahí a Manhattan. Hay unas vistas brutales desde New Jersey. Yo pensé que era más feo. Pero merece la pena. Hice unas fotacas y pal hotel.

Ahora sólo nos queda mangase en el Empire State, dar la vueltuca en barcu...y hacer la maleta...oooohhhh:(. Pues nada chavales. Esto se acaba. Gracias por seguir nuestras aventuras. Próximamente colgaremos las fotucas en facebook. Espero que os gusten también. Pues nada. Nos vemos a partir del Martes...os dejo con unas curiosidades. CIAOOOOOO...



CURIOSITIEEEES:

- Aquí los ascensores no tienen piso 13, como en El Entrego.

- Los españoles en NY suelen reconocerse por (a parte de lo que mencionamos de la ropa) cosas como: caminar por el carril bici, decir el preciu de les coses a la muyer a voces, hacer fotos a todo, hablar mucho más alto que la gente de 'acá', etc, etc, etc...vamos que desapercibidos...no pasamos.

- (Permitidme que me ponga un poco escatológico) Lo de los wateres ye pa hacer una sección aparte. El agua ta superalta, con lo que no sabes si ponete más pa arriba pa que aunque salpique no te toque el agua o ponete más abajo pa que no salpique (escojas la opción que escojas...casi nunca ye buena). Hay barres pa agarrase (eso ye un puntazo eh!!!) y los grafittis son más 'arty' que los de allí. Además, en todos los sitios pone que los empleados tienen que lavar les manos después de mear...:) (en fin...)

- ¿Qué posibilidad hay de que encuentres a 2 tipos de El Entrego que acababen de ver esi mismu día a otra pareja de El Entrego? Pues pasonos...

- El semáforo de peatones no se pon en verde. Ponse en blanco.

- Y bueno, un montón de coses más...pero ya no nos acordamos....

BYE BYE!!!

Ya nun queda na...

'Cúrome de la gripe A y levántome con resaca. No se que será peor' Con esa frase nos despertamos la mañana del 27 de Agosto. No hace falta que os diga que la liamos un poco la noche anterior. Montoto había tado jodidu 3 días. No os dijimos nada pa no alarmaos...:). Pero ya ta como un roble. Era mi cumple (este año duró 30 horas) y teníamos que salir a celebrar lo mío y lo la 'no-muerte' de Montoto. Pasámoslo muy bien con Chemina que venía un poco enfilaucu del concierto de Marc Ribot. Y llegamos al hotel a las.....

La inspiración se acaba (ya son muchos días de blog. Demasiados:)) así que hoy no me enrollaré. Por la mañana hicimos un poco de turisteo y compras. Fuimos a la agencia de viajes pa lo montame en el helicoptero...y como no...el Chinín y yo hicimos amigos. Eren italianos y empezaron a hablanos de fútbol y muyeres...(a nosotros no ye que nos apasionen especialmente, pero les seguimos la corriente). Una comedia con ellos de la virgen. El casu ye que acabaron regalandome entrades pa subir al Empire State y pa hacer mañana un viaje en barcu a las 7:30 pa ver el atardecer. Somos mundiales!!!:)

Comimos, ducha...y PA CONNIE ISLAND.... Está al sur de Brooklyn. Casi una hora de metro desde el centro. Pero merece la pena...MUCHAS RISAS!!!! Es lo más freak que os podáis imaginar. Es como estar metido en una peli. Quedamos todos extasiados. Comimos algodón de azucar, almejes, helaos, vimos un atardecer preciosu, hicimos mil fotos, y yo jugué al 'Shot the freak'. La movida ye que los de la atracción son muy 'poligoneros' pero muy cachondos. Tu le disparas al freak pelotas de pintura que salen a toda hostia. Y los comentarios del tío son brutales...(por el facebook hay alguna fotuca). Hay una noria y una 'rollercoaster' (llamarlo aquí montaña rusa....jeje). FUE BRUTAL...de lo mejor del viaje. Aunque desde fuera pueda parecer una pijada, es inolvidable. Ya veréis les fotos de les cares de Chema y Montoto.

Cenamos en Little Italy y echamos unes rises con les pijaes que se nos iben ocurriendo.

Hoy madrugué pa montar en el helicóptero. Moló un montón. No da nada de miedo y prestome a pesar del mal tiempo reinante :). Fuimos todos de compras por separao...(hay que aprovechar el tiempu al máximo!!!!:) y ahora tamos preparándonos pa ir a ver al Eli 'Paperboy'. Que en Gijón no tocó, pero aquí si va a tocar...:).

Ya no nos queda nada... (ni inspiración...:))

Besos y abrazos.

Continuación de días anteriores AKA El Chinín ya habla asturiano

El Chinín ya habla asturiano. Es una realidad. Comenzó diciendo algún 'ye', alguna palabruca, y ahora ya conjuga verbos y diz frases enteres en asturiano. Ye un fenómeno!!! Yo por mi parte, pa que no se sienta discriminado de vez en cuando le hablo del Barca y le suelto algún 'molt be'.

La última crónica la habíamos dejado en Harlem. Pa poneos en situación, ye un barrio de prejubilaos y minusválidos (yo nunca vi tanta silla ruedes junta). La movida ye que la prejubilación no-yos alcanza pa pillar un pisín en Gijón y comprá-y un TDI al guaje pa que vaya a la Universidad, así que lo que mayormente hacen pa pasar el tiempu ye bajar una silla de playa pa enfrente el portal y ponese a mirar a les mozuques y charrar con los vecinos. Va joder, no tá tan mal!!! Y además tienen el centro de Manhattan a un pasu...

Ayer fuimos a Brooklyn por la mañana. Mayormente no pasó nada significativo (tolos días nun ye fiesta). Tuvimos paseando, de compras (que la verdad, ta baratuco), etc.. Yo pillé una americana y todo (cuando llegue a casa mi madre va a tar encantá). Comimos en un restaurante típicu de aquí (con reservaucos y eses coses)y la verdad, ye que nos prestó. Fue baratuco y sabía rico. Qué más se puede pedir.
Íbamos por el barrio y Chemita compró-y un agua a un morenucu que le dijo: 'God bless you man'. Yo tras oilo me dije:'Joder, por 1$ merez la pena que me bendigan, no pierdo ná'. Y el tipo bendíjome... 3 VECES!!!. El hijoputa Chema diz que ye porque yo toy más gordu y necesito más bendición...en fin, bendecido quedé. POR SI ACASU!!!

De ahí marchamos pa la parte baja de la isla, que ye donde se cogen los distintos ferrys pa ver la Estatua de la Libertad y demás. Vimos un atardecer muy guapu. En esi momento...apareció UNA CELEBRITY que se posó de un 'Barcutaxi' (esto ye NYC chavales, esto ye muy gordo)....: Padraig Harrington (Uno de los mejores jugadores de golf del mundo y ganador de 3 grandes). Estos son unos probes y no sabíen quien era caro... Menos mal que viajen con un chaval preparau. De ahí fuimos caminando hasta la 'Zona cero'....VAYA SOLAR!!! LA VIRGEN MARÍA!!! Aquello ye más grande que el Parque Principado!! y la obra tan haciéndola españoles fijo...porque en 8 años no hay más que grues.... Más tarde vinimos pal centro a dejar les coses en el hotel (La Anuca y el Chinín tovía quedaron de compras). Ducha, pequeño descanso (necesitámoslo, porque metémonos unes xataes!!!!) y marchamos a cenar. Teníamos una dirección de un japonés y fuimos. Miramos la carta y dijimos: 'Ye carucu. Miramos en esi de enfrente?' Esti era movida Steak House (pa los neofitos, de carnona). Era el DOBLE DE CARU!!!! Y entramos!!! Cuando vimos la carta casi caemos de espalda...jeje. Pero ya que tábamos allí en aquel sitiu tan guapu... Era increíble (aquí los de Michelín no se acerquen a poner estrelles, pero a esti podemos ponersla). Comimos muy bien y.... Chemita y Maquinos (Alias 'Los Margaritos') se fueron pal hotel. El resto fuimos de comedia... y hasta ahí puedo leer...

Hoy fue el día de andar desperdigaos. Yo marché por la mañana con Anina pal MOMA (sí, a un museo, probes). El saber no ocupa lugar...vale? Y siempre quedará bien contarle a les moces que tuve allí. Na más entrar me di cuenta de que (el 99.9%) era gente 'de tez clara'.... Joder, que suerte tienen los morenos!!! No tienen que tirase el pegote de que te mola el arte pa 'pillar'. QUE CABRONES!!! En fin... a mí prestome. taba lleno de coses de artistas españoles (Picasso, Juan Gris, Miró, Dalí, una colección de arquitectos españoles, etc, etc...). Antes de marchar, les hice una propuesta pa que pongan una videoinstalación 'pichi' (con poca luz y decoración diáfana) del gol de Andrés Iniesta en les semis de Champions (ye un artista y español...Yo creo que puede funcionar...). Marchamos a comer (hoy tocó cachu pizza, que tamos muy gastaos) y 'el chini' y yo fuimos pal hotel. El durmió un puquiñín...yo no:). Marché a dar una vueltuca y luego quedé con Anuca pa manganos en el alto del edificiu de Rockfeller (esti Jose Luis Moreno como no va a tener perres. A 18$ la subida!!!). Subiéronnos a toda ostia hasta un 67 (eso si, pusieron imágenes y audio en el techu del ascensor. Qué menos!!!) Les vistes de lujo (vamos a ponenos serios). Hice unas fotacas (que en próximos días subiré al facebook pa que veáis lo guay que soy, cuanto viajo y lo altu que estuve...) y tuvimos allí mangaos viendo el panorama más de una hora.. Bah, taba prestoso... Y....vine pal hotel...TOY MAYAU!!! Pero...esta noche tengo que salir...que ye el mi cumple y yo no soy ningún 'margaritu'. Liarémosla un poco... Mañana voy a ir a ver Manhattan en helicóptero (merézcome un homenaje, o no?). Ya os contaré...Enga, besos pa todos!!!!



P.D. Pensaba que lo de que les neñes fueran sin sujetador en NY era un topicazo de las pelis...PERO NO!!! Ye verdad. Qué queréis que os diga... a mí parezme bien. Así no nos llevamos a engaños.

Día 5º y 6º (1ª parte)

Buenas noches. Ayer por la mañana....FUIMOS (ADIVINAD)........A UN MERCADILLO!!!!:) jeje. Menos mal que estabamos al lado del puente de Brooklyn y pudimos hacernos unas fotacas en el puente y alrededores. Ye muy guapo. Hay un pedazo puente de 1875 (pa que leer la wikipedia si tenéis el blog de Borjamontes) que ye la virgen. En el mercadillo, Chemita compró.....UNA REMINGTON (no Steel). Yo una cámara de fotos muy vieya y Montoto...some old staff (él diz que no ye lo mismo old que vintage). . El probe anda sin cámara de fotos porque le cayó en un W.C...... DE UN MERCADILLO!!!!!
Cruzamos el puente caminando.Yo aproveché el momento pa haceme una foto con la bufanda del Sporting y Manhattan y el puente de fondo (Chemita quería más no mirar pa mi). Pero ye que soy un poco probe y de El Entrego. Qué queréis? Al cruzar el puente de más de un kilómetro Montouto y el 'mí batería' marcharon pal hotel a dejar la máquina de escribir oxidá (¿pa qué la querrá?). Y nosotros fuimos a unes tienduques de fotos y guitarres (yo encantáu). Caminamos hasta Chinatown (a ver a los priminos de 'El Chini') y Little Italy y tomamos una cervezuca en un chigre Italoamericano (qué menos, no?). Llamé a mi madre y díjome que por allí sin novedad (caro, aquí tenemos rascacielos, huracanes, moces curioses, etc...etc. Esto ye la virgen. En Gijón...qué cojones va a pasar?). Yo marché pa una hypermegatienda de fotos de judíos...cayéronme mal y encima queríen hacer el agosto a mí costa (víen de raza...ni etnia ni polles). Estos 'probes' pagaron 20 $ por ver a John Zorn (que ye un saxofonista arty con colegas caradura que hacen música avantgarde con muy poca vergüenza. Diz Montouto que lo más de lo más...(right here, right now) ye tocar el mastil con un cepillu dientes. Yo por mi parte...ducheme a toda hostia y fui a ver una peli de Jack White, The Edge y Jimmy Page. A mí prestome la de dios. Caro, vosotros no podéis vela, porque sólo ta estrená en NYC y L.A.....probeeees!!!. JACK WHITE YE DIOS y tras ver el film apunteme a clase de 'slide guitar' porque toy viendo que se va a poner de moda dentro de añu y mediu. Quedé con Chini y Anuca...y mientras ellos cenaben, yo toqué la guitarra y la batería en un chigre de Times Square (vale, vale...eran con el guitar hero...pero eso cuenta igual). MArchamos pal Village. En esos momentos eramos los 'Fab Five'. Estos taben un poco jumaos. Veníen de tomar un 'rioja' de 18$ la copa (ni el Vega Sicilia), espero que tuviera como poco 'toques de vainilla'...porque...MI MADRE!!! Los chigres una mierda. Encontramos a unos varas tocando canciones vieyes en un bar y....poco más...pero pasámoslo muy bien. Yo canté e hice Air Guitar...así que preguntáronnos...:'Sois músicos? De dónde sois?'. Y yo contesté:'- From Espain:)' y ella contestó:'Nice accent'. Yo les conté la vieja historia de que yo toco muy rápido, pero sin gusto, y Montouto toca la 'rythmn guitar' pero con gusto y mucha elegancia. Comprobamos que el chiste también funciona aquí, así que queda añadido al repertorio. A las 'x horas' marchamos. Estos en 'tasi' y el chini y yo caminando. Y esto es el fin del día 5º.

Cuando despertamos hoy....MONTOUTO NO TABA. Dije-y a Chema: 'a esti robáronnoslu'....PERO NOOOOOOOO....llamámoslu y....TABA EN UN MERCADILLO. Lo de esti chaval ye enfermedad... Aprovecho el momento pa contaos la de ayer. Tábamos en el mercadillo y dizme Montoto:'Borjina, tengo que comprar una cámara de fotos. Si la compro aquí tengo que hablar con los de Hidroeléctrica pa ver si me pueden poner 120v. Tengo 8 amplis, una 'aradio' y ahora la cámara....A LA NEVERA QUE LE DEN POR EL CULO'... Ta fatal...

Como tábamos solos llamamos al Chini y la Ana tras dejalos tiraos (yo dormime y no llegamos a nuestra cita matutina). Taben en HArlem...con los morenos y pa allá fuimos. Prestonos mucho. Apollo, Cotton Club, mi dependienta de zapatos favorita (dominicana, guapa guapísima, con piercings en la lengua y tatuajes), y un algo en la calle dificil de describir... Comimos en un chigre de morenos (valga la redundancia, pero ye pa poneos en situación). Llámabase Sylvia's y prestonos por la vida. De ahí seguimos deambulando...hasta que......ACABAMOS EN UN (diz Chema) que 'BICHU IRLANDÉS'. Teníen de todo. Billar, Jukebox (vaya sesión que hicimos....DJ Shadow, NIN, Herbie Hancock, Depeche Mode, MGMT (hasta la moza de la barra AKA camarera apuntó los temas)). Somos unos guays....(añade Chema que europeos). Invitáronnos a chupitos (aquí llámenlos shots, pero si los llamanos así no nos vais a entender...). Anuca no quería...porque diz ella 'que sólo le molan los chupitos de crema catalana porque saben a natilles'. Al final accedió y le gustaron. Tuvimos allí tola tarde tomando algo y haciendo 'some local friends'. Uno de Costa Rica (que decía que Iniesta era Dios, así que algo sabe de fútbol), otru del barrio, otru irlandés...ah...y les moces de la barra. Una comedia, vamos... Aprovechamos pa hacenos unes fotos....Anina decía...:'Cuidao con ella, que en rompiéndose no hay otra'...y na...al final....vinimos pa hotel a escribíos el blog y duchanos. Por el camín a casa me dice Chema: 'Les orientales molan. Son medio ruines medio guapes, pero molan'...yo ya ...ni opino. Bueno, vamos a duchanos y seguir con la comedia....MAÑANA....MAS!!!!

5º día en NYC

Muy cansado y falto de inspiración(como ayer). Voy a ducharme y a ver una peli de Jack White, Jimmy Page y The Edge. A ver...

4º Día en NYC (Parte 2)

Nos levantamos a las 9 de la mañana. Yo me duché y fui a desayunar (Cafetucu y Donuts de coco relleno de crema. BRUTAL!!!:) ). Por el camino me llamaron Rubén AKA El Chinín y Anuca (al final no fue pa tanto y llegaron con un poco de retraso). Fui a su encuentro y a dar una vueltuca por ahí. Chemita y Montoto mientras tanto aprovecharon la ocasión pa ir a un mercadillo en el Village de compras. Comimos en un restaurante Vietnamita (no por ser más cool que vosotros. Ye que era baratucu). Además, hubo espectáculo gratuíto delante del bar. A una moza dió-y un jamacuco, dáben-y espasmos y quedó con los güeyos en blanco delante de nuestras narices . Vamos, un show. Yo que soy muy futbolero, dije: 'Uff, esto ya lo vi yo en la TV. Esta...pal camión!!!'). Pero al final libró.... y levantose a los pocos segundos. Na, suponemos que fue una performance...

Llamamos a estos pa juntanos y taben comiendo en un restaurante (movida grill) que taba chulísimu. Yo aproveché pa come-yos un pan (de color que otrora hubiera demnominado negro) que-yos había sobrao y beberles el vino que les quedaba. Allí nos comunicaron que queríen ir a ver un concierto en New Jersey, en el que tocaba el batería de The Band y los Black Crowes. Chinín, Anuca y yo decidimos no ir y seguir caleyando per Manhattan. A las 19h (hora local) marchamos pal hotel a duchanos. Entro en la habitación....Y ENCUENTROME A CHEMA Y A MONTOTO. Que me dicen...:'YE EL PROXIMU SABADO EL CONCIERTO!!!' (sabía yo que tantu mercadillo no podía ser bueno). Ducheme, leí el facebook (por cierto, había poco movimiento. Debe hacer sol por Gijón) y quedé con Chinín y Anuca de nuevo. Estos margaritos dijeronme que taben cansaos y que no salíen. Yo como soy un paisano de la cuenca .... SALI DE COMEDIA. Marchamos pal Noho y cenamos en un sitiu que según 'El Chinín' tenía buena pinta, porque había 'locals' cenando. La cosa salió bien. Prestonos la cena.

Tomamos una cervezuca en un chigre modernucu, marchamos a otru (también modernucu y cochambrosu....y tomamos..otra cervezuca!!!). En esti había un mozu con un Apple que había hecho el primer curso de Scratch de CCC poniéndo música (por llamalo de alguna manera). Dejé-yos la tarjeta del 'Chufi' y el 'Ra' y llamelos PROBES.

Al final, acabamos otru chigre que por lo visto ye de lo más cool de NYC RIGHT NOW!!!. Y bueno...el sitiu bien. Poca luz, veles y camareres guapes con tatuajes (que siempre ye un plus). Pero la música...regulera (MGMT, Yeah Yeah Yeahs, Bruce Springsteen???, Duran Duran ???!!! Vamos, ni fú, ni fá). ALLÍ DEJE-YOS LA TARJETA DEL ITALIANU y díje-yos: 'Rezar, pa que el día que venga el gran Scattini vosotros dos libréis....Probes, más que probes!!!!'. Cogimos un taxi de vuelta al hotel, pero.... el Chinín comentó: 'Podíamos tomar una cerveza antes de ir pa la cama'. Mediu km. más allá encontramos uno, tomamos la cervezuca, despedímonos...y pal hotel. Desperté a estos y ahora mismo toy escribiéndoos el blog sentau en la taza del water (con la tapa bajada, mal pensaos) pa no molestalos.... Pa que veáis lo que me sacrifico por vosotros.

P.D. Voy pa la cama. OS QUIERO. Fans, haters, papá, mamá, abuelos y demás familia, friends, enemies, novias, ex-novias.... BESOS PA TODOS!!!!

4º Día en NYC (Parte 1)

Hoy no me puedo extender mucho. Es sábado y se que esperáis impacientemente noticias nuestras, pero hay que salir a liarla, que no todos los días es sábado en New York. No os parece. Si no se alarga mucho la noche...a la vuelta os contaré lo que nos deparó el día de hoy.


P,D. Dice Montoto que debajo de nuestro hotel hay mucho español. Según él, suelen ser parejas con caras de aturdidos que afanosamente tratan de llamar a un taxi. Ellos van ataviados con polos de Lacoste y Ralph Lauren en distintas tonalidades y pantalón corto y ellas pueden ser más aleatorias.



Ser buenos. Borja, Chema y Marco.